DES NOUVELLES DU VOYAGE …mise à jour 21 nov.

Austausch Oranienburg-Tourcoing J1

Arrivée au Runge Gymnasium après une nuit dans le bus! Le voyage s’est par ailleurs bien passé!

Nous sommes accueillis avec un petit déjeuner typique allemand puis nous faisons des petits jeux de connaissance.

Puis 2 « Block » (= 2✖️1,5h) de cours et direction les familles d’accueil pour une après-midi au calme!

 

Austausch Oranienburg-Tourcoing J2

Deuxième jour pour les élèves de l’échange scolaire en immersion dans la ville d’Oranienburg.

Premier jour pour les élèves de l’échange scolaire en immersion dans la ville d’Oranienburg.

Aujourd’hui, ce fut plus la découverte de l’environnement avec un jeu de piste dans Oranienburg, la ville des correspondants, organisé par une professeur de français Frau Bauer.

Puis direction Berlin en S-Bahn où nous attendait une autre professeur de français du Runge Gymnasium (= le nom du collège-lycée partenaire) qui souhaitait nous faire découvrir à sa façon son quartier de Berlin! Chance pour nous, elle habite le quartier de Mitte (= du centre) où se trouvent bon nombre de monuments connus berlinois: la Porte de Brandebourg, l’Île aux musées, le Berliner Dom, le mémorial de l’Holocauste mais aussi…un des meilleurs chocolatiers de Berlin, Rausch, dont la boutique pourrait faire office de musée car les monuments cités ci-dessus y sont tous reproduits en…. CHOCOLAT!!!

Pour les gourmands cliquez ci-contre :  https://www.rausch.de/

Puis l’après-midi, nous avons commencé notre projet fou d’être à 50 sur scène!

Echauffement collectif puis jeux théâtraux en 3 groupes qui ont permis aux élèves de commencer à exprimer leur créativité et leurs émotions! De belles perspectives à venir…et pour clôturer la journée, première lecture chorale de la scène d’ouverture de notre spectacle que nous espérons déjà présenter aux familles allemandes lundi prochain!

Austausch Oranienburg-Tourcoing J3+J4

Le programme du mercredi 15/11 et du jeudi 16/11 était sensiblement le même.

Les élèves ont suivi les cours des allemands jusqu’à 12h50. Le quotidien scolaire les bouscule un peu:

-arrivée au collège à 7h

– début du 1er cours à 7h30 jusqu’à 9h

– puis pause de 30 min pendant laquelle ils gent un petit « Pausenbrot »

– 2ème Block de 9h30 à 11h

– Pause de 20min

– 3ème Block de 11h20 à 12h50

Puis repas du midi jusqu’à 13h30 avant le début de Workshop de théâtre!

Leurs journées sont donc bien remplies!

Austausch Oranienburg-Tourcoing J5

Dernier jour de la semaine avant un week-end bien mérité!

Ce matin, Mme Salwa a pris les élèves francais en salle informatique afin qu´ils travaillent sur le magazine en ligne MadMagz. En effet, les élèves doivent rédiger en groupe un article sur ce qu´ils ont observé en cours : la relation profs-élèves, l´architecture du collège, le collège connecté, etc. Les articles sont rédigés en francais, en anglais et/ou en allemand (selon le groupe).

Puis les élèves sont retournés observer en classe.

Cette après-midi, c´est la dernière fois que les élèves voient les pédagogues de théatre avant…la représentation de lundi!!!

Et c’est maintenant parti pour 2 jours en famille, week-end 100% allemand

Austausch Oranienburg-Tourcoing J6/7/8

Les élèves ont passé le samedi et le dimanche dans leur famille d’accueil. Nous les avons retrouvés lundi matin RAVIS : piscine, bowling, visite de Berlin, montée et goûter à la Fernsehturm, concert, sorties culturelles => tout le monde a été gâté!

Ils étaient donc en pleine forme pour affronter cette journée-marathon!

Tout d’abord, départ pour le Reichstag (parlement allemand) avec les correspondants en SBahn. Visite audio-guidée de la coupole du Reichstag avec son correspondant et avec pour consigne d’essayer de repérer des monuments de là-haut + de se prendre en selfie devant avec son corres. Ça a plutôt bien marché !

Puis retour au Gymnasium pour la dernière répétition avant de montrer le « Work in Progress » aux parents des familles d’accueil et aux professeurs allemands.

Le stress est monté mais pour un « work in progress » le résultat fut plus que parfait 😉 Nous tenons à dire ici une fois de plus aux élèves notre reconnaissance pour le travail accompli jusque là. Les parents et professeurs étaient tout aussi enthousiastes et cela présage déjà un beau moment pour avril!

Cette belle soirée s’est terminée par un repas autour d’un buffet préparé par les parents allemands; huuum un régal !

Par LOUISE LOISON, publié le mardi 21 novembre 2017 20:38 – Mis à jour le mardi 21 novembre 2017 20:39

 

POUR VOIR LES PHOTOS…CONNECTEZ VOUS SUR VOTRE ESPACE ENT

http://marie-curie-tourcoing.savoirsnumeriques5962.fr/espace-pedagogique/langues-vivantes-etrangeres-/allemand/austausch-oranienburg-tourcoing-j1-3995.htm?URL_BLOG_FILTRE=%23447

LES ELEVES DE LA 4EME ROUMANIE AU FESTIVAL DE JAZZ …

> Lundi 16/10 : visite du théâtre municipal de Tourcoing

Le lundi 16 octobre 2017, nous avons été au théâtre municipal de Tourcoing. Nous avons rencontré M. Blairon, le régisseur du théâtre. Le théâtre a été construit en 1887. Nous avons visité le théâtre : la salle de spectacle, les loges, le magasin des accessoires et le magasin des décors.

> Mercredi 18/10 : Petit-déjeuner musical au Magic Mirrors

Le mercredi 18 octobre 2017, nous sommes partis visiter le Magic Mirrors.

On a pu avoir un petit déjeuner gratuit puis on a pu assister à un spectacle de comédiens en musique. Il y avait un piano, une contrebasse et un saxophone.

Le spectacle était génial et le petit déjeuner était bon !

>Jeudi 19/10 : visite du chapiteau le « Magic Mirrors » et concert le midi de BLOW TRIO

Le jeudi 19 octobre 2017, nous avons visité le Magic Mirrors. Monsieur Yann Subst qui est directeur de l’association culturelle tourquennoise, nous a montré chaque poste de travail. Le technicien qui s’appelle David nous a expliqué comment régler le son sur le plateau. Il a expliqué qu’il fallait respecter le niveau sonore qui est de : 102 à 105 dB .

Monsieur Subst nous a montré les coulisses, le décor et des photos de la construction du chapiteau qui dure 2 à 3 jours.

Il a rajouté que tous les décors du plafond sont faits avec un tissu qui ne s’enflamme pas rapidement .

Et finalement, on a pu voir le « backstage », l’arrière scène avec la loge du groupe de jazz belge «  Blow Trio ».

Sur le temps du midi, nous avons été voir un groupe belge qui s’appelle Blow Trio. C’est un groupe de 3 musiciens qui portent des masques blancs : on ne sait pas qui ils sont !

Il y a une batterie et deux saxophones. C’était génial !!!

Article réalisé par les élèves de 4ème ROUMANIE.

MINI ENTREPRISE COLLAINE

Les élève de 3eme ESTONIE ont créé une mini entreprise COLLAINE  pour fabriquer des articles en laine avec des personnes âgées en maison de retraite.

Nous recherchons différentes pelotes de laine ainsi que des aiguilles à tricoter ,des boutons , des rubans …

Vous pouvez déposer vos dons à la loge du Collège  Marie Curie à Tourcoing à l’attention de la mini entreprise COLLAINE.

Merci d’avance

article rédigé  par : Jawade M     Jason B      Romain  P

logo réalisé par Claire P . Il a recueilli le plus de votes …

 

ECHANGE FRANCO ALLEMAND / 12 au 22 novembre 2017

*25 élèves de 4ème et 3ème du collège (germanistes mais également 3
hispanistes!) partent dès ce dimanche le 12 novembre à la rencontre de leurs
correspondants allemands à Oranienburg, près de Berlin!*

Cliquez ci-dessous pour des informations complémentaires :

La ville : https://fr.wikipedia.org/wiki/Oranienbourg

Le site municipal de la ville : https://www.oranienburg.de/

L’itinéraire : https://www.google.fr/maps/dir/Tourcoing,+59200/Oranienburg,+Allemagne/data=!4m8!4m7!1m2!1m1!1s0x47c328d4be0a275d:0x252e317d7dad858f!1m2!1m1!1s0x47a907409390485f:0x4543ea4519857b44!3e0

Le programme du séjour : programme_oranienburg

*Au programme: immersion totale dans la vie des familles allemandes,
découverte des cours au collège, sorties à Oranienburg et à Berlin mais
surtout gros projet théâtre nommé « Oracoing, Chic Planète » dont vous
pourrez voir le résultat final le vendredi 20 avril 2018 à Tourcoing, lors
du retour des allemands dans notre collège; à vos agendas donc!*

*Vous pourrez suivre nos aventures sur Snapchat « Frau Loison » et sur le
blog d’allemand de l’ENT en cliquant ci-dessous.
http://marie-curie-tourcoing.savoirsnumeriques5962.fr/espace-pedagogique/langues-vivantes-etrangeres-/allemand/blog.do

 

 

 

 

CROSS DU COLLEGE édition 2017 ce vendredi 20 octobre …

RESULTATS …bravo aux jeunes sportifs !!!

COURSE 3EME FILLES
1

Débora TAVARES NUNES

3 FIN
2

Romane LEGAL

3 FIN
3

Emily ALY

3 POL
COURSE 3EME GARCONS
1

Lucas OPIGEZ

3 LIT
2

Quentin DARDENNE

3 NOR
3

J-Renson EBENGUE-EWELAN

3 POL
COURSE 4EME FILLES
1

Lilia EL GUEDOURI

4 AUT
2

Lisa BELFADEL

4 HON
3

Violette DEBUYS

4 TCH
COURSE 4EME GARCONS
1

Djalil ANNUZET

4 SUI
2

Herwan ONANGA

4 AUT
3

Axel SACLEUX

4 AUT
COURSE 5EME FILLES
1

Maryline TERRY

5 BEL
2

Gabriella DENNIN

5 ALL
3

Ikram EL BOUAZZATI

5 ALL
COURSE 5EME GARCONS
1

Yassine MEKHANNENE

5 ALL
2

Naim BENHAMZA

5 DAN
3

Kilian PLAYE

5 ALL
COURSE 6EME FILLES
1

Maia BOUCHE-VERMISSE

6 POR
2

Ambre COGEZ

6 GRE
3

Quitterie FIRMINO

6 POR
COURSE 6EME GARCONS
1

Yanael BERTOT

6 POR
2

Yassine EL GUEDOURI

6 ESP
3

Jeffrey D’HONDT

6 ESP

Pour des résultats complets, cliquez ci-dessous

RESULTATS CROSS EDITIONS 2017

Le Tire-laine à la rencontre de collégiens !!!

Durant trois jours, des élèves des collèges Mendes-France, Marie-Curie, Charles-Péguy, Lucie-Aubrac de Tourcoing, Louise-Michel de Lille et Van-Der- Meersch de Roubaix ont la chance d’avoir la visite de trois musiciens de la compagnie lilloise du Tire-laine.

Pour plus d’informations, cliquez ci-dessous !!!

http://www.lavoixdunord.fr/232504/article/2017-10-02/le-tire-laine-la-rencontre-de-collegiens

FETE DE LA SCIENCE …

FETE DE LA SCIENCE

La fête de la science a lieu du 7 au 15 octobre 2017 partout en France. A cette occasion, nous emmenons nos élèves de 3ème SUE (jeudi 5 octobre) et 3ème FIN (vendredi 6 octobre), à la gare Saint Sauveur de Lille pour une visite du village des sciences « Voyage ».

C’est l’occasion pour nos élèves de découvrir de manière informelle, des aspects de la recherche scientifique (méthode, thématiques, métier…). Ils participeront à 3 ateliers sur les thèmes suivants: « De l’âge de fer à l’âge de faire » , « Biodiversité en ville » et sur la «  Migration des espèces ».

Article rédigé par l’équipe des professeurs du « pôle sciences » du collège.